{

  "notFound": {
    "message": "Yo me voy a plantar al campo...",
    "backHome": "Volver al inicio"
  },

  "cookies": {
    "banner": {
      "ariaLabel": "Aviso de cookies",
      "text": "Usamos cookies analíticas para entender cómo se usa la web y mejorarla. Puedes aceptarlas o rechazarlas.",
      "learnMore": "Más información",
      "learnMoreAriaLabel": "Más información sobre nuestro uso de cookies",
      "accept": "Aceptar",
      "reject": "Rechazar"
    }
  },
  "hero": {
    "title": {
      "h1": "La manera fácil de llevar el control de tu",
      "animatedWord": "cosecha"
    },
    "text": "La app que te ayuda a organizar tu cosecha y llevar el seguimiento de tu producción día a día.",
    "cta": {
      "download": "Descargar en",
      "available": "Disponible en"
    }
  },
  "aplication": {
    "location": {
      "title": "Allí donde cosechas...",
      "titleText": "Lleva el control de tu cosecha en el espacio donde trabajes",
      "carouselItem1": "Biofábricas",
      "carouselItem2": "Criaderos",
      "carouselItem3": "Granjas",
      "carouselItem4": "Huertas",
      "carouselItem5": "Invernaderos",
      "carouselItem6": "Viveros",
      "carouselItem7": "Establecimientos de siembra",
      "carouselItem8": "Criaderos",
      "carouselItem9": "Cultivos urbanos",
      "carouselItem10": "Eco-huertas",
      "carouselItem11": "Fincas productivas",
      "carouselItem12": "Parcelas familiares"
    },
    "crop": {
      "title": "Coseches, lo que cosechas...",
      "titleText": "Registra la produción de tu cultivo sea cual sea",
      "carouselItem1": "Granos y cereales",
      "carouselItem2": "Leguminosas / Cultivos de grano seco",
      "carouselItem3": "Frutas",
      "carouselItem4": "Hortalizas y verduras",
      "carouselItem5": "Tubérculos y raíces",
      "carouselItem6": "Oleaginosas",
      "carouselItem7": "Cultivos industriales / transformables",
      "carouselItem8": "Cultivos aromáticos, medicinales y condimentarios",
      "carouselItem9": "Florales y ornamentales"
    }
  },
  "app": {
    "title": {
      "block": "Conoce la App"
    },
    "space": {
      "title": "Adapta la app a tu espacio"
    },
    "dataBlock": {
      "title": "Adapta la app a tu información",
      "text": "Configura la app para que se ajuste a la información que manejas."
    },
    "functions": {
      "title": "Registra tu producción"
    },
    "reports": {
      "title": "Tu actividad, en reportes claros",
      "titleText": "Genera reportes de tu cosecha, por cosecha o sesiones de manera individual."
    },
    "common": {
      "start": "Inicio",
      "started": "Iniciada",
      "state": "Estado",
      "total": "Total",
      "general": "General",
      "willInclude": "Se incluirá:",
      "back": "Volver",
      "hideDetails": "Ocultar detalles",
      "placeholder": {
        "enterTextValue": ""
      },
      "info": "Info",
      "search": "Buscar",
      "btn": {
        "create": "Crear",
        "add": "Agregar"
      },
      "active": {
        "singular": {
          "masc": "Activo",
          "fem": "Activa"
        },
        "plural": "Activas"
      },
      "inactive": {
        "singular": {
          "masc": "Inactivo",
          "fem": "Inactiva"
        },
        "plural": "Inactivos"
      },
      "ended": {
        "singular": "Finalizada",
        "plural": "Finalizadas"
      },
      "active-total": "activas/totales",
      "averageDuration": "Duración Promedio",
      "averagePerDay": "Promedio / día",
      "averageTimeBetweenRecords": "Tiempo promedio entre registros",
      "totalActivity": "Actividad en totales",
      "home": "Inicio",
      "lastRecords": "Últimos registros",
      "recentSessions": "Sesiones recientes",
      "recordsActivity": "Actividad de registros",
      "dailyRecords": "Registros diarios",
      "selectPeriod": "Seleccionar periodo",
      "last7days": "Últimos 7 días",
      "totalRegistered": "Total registrado",
      "dailyTotals": "Totales diarios",
      "recordsTotal": "Total de registros",
      "averages": "Promedio de registro",
      "byDay": "por día",
      "byRecord": "por registro",
      "DailyAverage": "Promedio diario registrado",
      "RecordAverage": "Promedio por registro registrado",
      "date": "Fecha"
    },
    "establishment": {
      "singular": "Establecimiento",
      "plural": "Establecimientos",
      "data": {
        "title": "Establecimientos",
        "text": "Configura el nombre y los secciones de los establecimientos a utilizar en cosechas."
      },
      "input": {
        "searchEstablishment": "Buscar Establecimiento"
      },
      "section": {
        "total": "Total de secciones",
        "admin": "Administrar secciones..."
      }
    },
    "section": {
      "singular": "Sección",
      "plural": "Secciones"
    },
    "crop": {
      "singular": "Cultivo",
      "plural": "Cultivos",
      "newCrop": "Nuevo Cultivo",
      "data": {
        "title": "Cultivos",
        "text": "Configura los cultivos a utilizar en cosechas."
      },
      "unit": {
        "box": "Caja",
        "kilogram": "Kilogramo",
        "gram": "Gramo",
        "dozen": "Docena"
      },
      "input": {
        "nameLabel": "Nombre del Cultivo",
        "unitTypeLabel": "Tipo de unidad",
        "unit": "Unidad",
        "measureLabel": "Unidad de medida",
        "unitCustom": "Personalizada",
        "box": "Caja",
        "dozen": "Docena",
        "searchCrop": "Buscar Cultivo...",
        "start": "Crear"
      }
    },
    "harvest": {
      "singular": "Cosecha",
      "plural": "Cosechas",
      "newHarvest": "Nueva Cosecha",
      "newSession": "Nueva Sesión en cosecha",
      "total": "Total de la cosecha",
      "input": {
        "establishmentLabel": "Nombre del Establecimiento",
        "dataToUse": "Datos a usar en cosecha"
      }
    },
    "session": {
      "singular": "Sesión",
      "plural": "Sesiones",
      "newRecord": "Nuevo Registro",
      "section": "Lote"
    },
    "record": {
      "singular": "Registro",
      "plural": "Registros",
      "quantity": "Cantidad",
      "input": {
        "quantity": "Cantidad",
        "name": "Nombre de identificación",
        "number": "Número de identificación",
        "start": "Crear",
        "team": "Equipo"
      }
    },
    "recordDetail": {
      "singular": "Dato en registro",
      "plural": "Datos en registro",
      "newRecordDetail": "Nuevo dato en registro",
      "data": {
        "title": "Datos en registros",
        "text": "Configura la información de los datos a utilizar en los registros"
      },
      "input": {
        "searchRecordDetail": "Buscar dato de registro",
        "nameLabel": "Nombre del dato",
        "namePlaceholder": ""
      },
      "dataType": {
        "title": "Tipo de dato",
        "text": "texto",
        "number": "Numero decimal"
      },
      "team": "Equipo",
      "teamR": "Equipo R",
      "teamShift": "Turno de equipo",
      "harvestLine": "Linea de cosecha",
      "plantsNumber": "Número de plantas",
      "driverName": "Conductor",
      "truckID": "Matrícula",
      "truckComplement": "Acoplado",
      "teamDataGroup": "Datos de equipo",
      "transportDataGroup": "Datos de transporte",
      "lineDataGroup": "Datos de línea",
      "line4": "Línea 4",
      "showDetails": "Mostrar detalles",
      "group": {
        "associated": "Grupo de datos asociado",
        "changeAssociated": "Cambiar grupo de datos asociados",
        "searchOrAddPlaceholder": "Escribir para buscar o añadir grupo",
        "available": "Grupos de datos disponibles",
        "order": "Orden en grupo de datos"
      }
    },
    "tab": {
      "establishment": {
        "text1": "Organiza tu espacio en establecimientos de trabajo.",
        "text2": "Como unidad mayor, utiliza establecimiento.",
        "text3": "Establecimientos te permitirá gestionar el espacio global y luego organizar subdivisiones como secciones.",
        "text4": "Establecimiento en su uso puede ser asociado a espacios como: campo, invernadero, vivero, chacra, parcela."
      },
      "section": {
        "text1": "Asociados a un establecimiento, utiliza secciones para organizar el espacio de trabajo en secciones más pequeñas y manejables.",
        "text2": "Sección puede ser asociado a espacios como: lote, parcela, bloque, segmento, cuadrante, sector."
      },
      "crop": {
        "text1": "Crea los cultivos comunes a tu cosechas.",
        "text2": "Define la unidad de medida para el cultivo y así poder registrar los totales de cosecha.",
        "text3": "Puedes utilizar múltiples unidad de medida para cada cultivo, como kilos, toneladas, etc.",
        "text4": "Crea unidades de medida personalizadas según tus necesidades."
      },
      "data": {
        "text1": "Crea los datos que necesitas registrar en tu cosecha.",
        "text2": "Organiza esos datos en grupos.",
        "text3": "Asócialos los grupos de datos a tu cosecha para registrar la información que necesites en cada caso.",
        "text4": "Añade la información de datos en cada registro."
      },
      "harvest": {
        "text1": "Organiza el avance de tu cosecha con las funciones de cosechas / sesiones / registros.",
        "text2": "Inicia tu cosecha asociando a ella un establecimiento y cultivo."
      },
      "session": {
        "text1": "Organiza tu día a día creando sesiones que se adapten a tu esquema de trabajo.",
        "text2": "En ella podrás ir apuntando todos los registros."
      },
      "record": {
        "text1": "Crea los registros de cantidades con atributos identificativos.",
        "text2": "Puedes usar estos atributos como más se adapten a tu esquema de trabajo.",
        "text3": "Ejemplo: Asociar el registro a una persona, equipo de trabajo, línea de producción, o cualquier característica o dato que necesites en tu organización."
      }
    },
    "report": {
      "info": {
        "title": "Reportes por cosecha o sesión",
        "text1": "Puedes generar reportes en cualquier momento y obtener el detalle de tu cosecha.",
        "text2": "Los reportes se generan en formato PDF.",
        "text3": "Puedes guardar los reportes en tu dispositivos o enviarlos desde la aplicación a un E-Mail.",
        "asterics": "El envío a un E-mail requiere conexión a internet.",
        "example": {
          "title": "Ejemplos de reportes",
          "link": "Ver ejemplo de reporte"
        }
      },
      "pdf": {
        "title": {
          "harvest": "Reporte de cosecha",
          "session": "Reporte de sesión"
        },
        "resume": {
          "title": {
            "harvest": "Resumen de la cosecha",
            "session": "Resumen de la sesión",
            "sessionRecords": "Registros de la sesión"
          },
          "text": {
            "sections": "Secciones intervenidos",
            "sessions": "Total de sesiones",
            "records": "Total de registros"
          }
        }
      },
      "card": {
        "pdf": {
          "title": "Archivo PDF compatible y listo para descargar."
        },
        "email": {
          "title": "Envía el reporte a un E-mail de manera rápida y sencilla."
        }
      },
      "singular": "Reporte",
      "plural": "Reportes",
      "harvest": {
        "title": "Por cosechas",
        "description": "Reportes por cosecha"
      },
      "session": {
        "title": "Por sesiones",
        "description": "Reportes por sesión"
      },
      "generate": "Generar"
    },
    "config": {
      "title": "Configuración",
      "abr": "Config"
    },
    "network": {
      "title": "¿Sin conexión?",
      "titleText": "Si, todas estas funciones están disponibles sin conexión.",
      "info": {
        "title": "Lleva el registro sin preocuparte por la conexión a internet",
        "text1": "Todas las funciones de cosechas, sesiones, registros sin necesidad de conexión a internet",
        "text2": "Genera el reporte de la cosecha y guardalo en tu dispositivo sin preocuparte por la conexión de red.",
        "text3": "Envía el reporte por email cuando tengas conexión.",
        "dino.text": "Somos amigos de las mascotas y amamos a este dino, por eso lo liberamos y no lo tenemos en la app."
      }
    },
    "syncData": {
      "titleText": "Lleva tus datos a otro nivel... o  mejor, ",
      "title": "lléva tus datos a donde estés",
      "info": {
        "title": "Lleva el registro de tu cosecha más allá de tu dispositivo*",
        "text1": "Guarda tus datos de cosecha en la nube y accede a ellos desde cualquier dispositivo.",
        "text2": "Sincroniza automáticamente la información entre tus dispositivos. **",
        "text3": "Mantén tus datos seguros y siempre respaldados en la nube.",
        "asterics": "Funcionalidad solo disponible con contratación de un plan de 12 meses.",
        "asterics2": "El proceso de sincronización requiere conexión a internet."
      }
    }
  },
  "pricing": {
    "title": "Planes a tu medida",
    "titleText": "Elige el plan que mejor se adapte a tus necesidades.",
    "subtitle": "Contrata como más se adapte a tu producción",
    "month": {
      "singular": "Mes",
      "plural": "Meses"
    },
    "plusTaxes": "+ Impuestos aplicables según país*.",
    "promo": {
      "launch": "¡Oferta de lanzamiento!"
    },
    "syncFeature": {
      "title": "Sincronización en la nube",
      "text": "Accede a tus datos desde cualquier dispositivo y mantenlos siempre actualizados automáticamente.",
      "cta": "Ver cómo funciona"
    }
  },
  "testApp": {
    "title": "¿Te gustaría probar si la app se adapta a tu cosecha?",
    "text1": "¡Excelente! Para ello te invitamos a que pruebes la app y conozcas como funciona y como puede ayudarte en tu cosecha.",
    "text2": "Descarga la app en cualquiera de su versiones y disfruta de periodo de prueba gratis!",
    "download": {
      "title": "Descarga la app",
      "text": "Disponible para todas las plataformas móviles principales."
    },
    "cta": {
      "download": "Descargar en",
      "available": "Disponible en"
    },
    "demo": {
      "title": "Prueba Gratis",
      "titleText": "Prueba la app de modo gratuito hasta al 31/10/2025",
      "subtitle": "Tiempo de prueba:"
    }
  },
  "web": {
    "common": {
      "pageTitle": "Cosechas - AgroAmerico",
      "metaDescription": "Cosechas es la app móvil que te permite organizar, registrar y gestionar tu producción agrícola fácilmente, desde granjas hasta huertas urbanas. Descarga gratis y lleva el control de tu cosecha estés donde estés.",
      "metaKeywords": "cosechas, app móvil, agricultura, gestión agrícola, producción agrícola, registro de cosechas, organización agrícola, agroamerico",
      "close": "Cerrar",
      "next": "Navegacion slide siguiente",
      "prev": "Navegacion slide anterior",
      "play": "Reproducir",
      "pause": "Pausar"
    }
  },
  "countdown": {
    "days": "Días",
    "hours": "Horas",
    "mins": "Minutos",
    "secs": "Segundos",
    "finished": "Ha finalizado el tiempo de prueba gratuita"
  },

  "gridCardLocation": {
    "card": {
      "farm": {
        "title": "Campos",
        "text": "Control detallado de cosechas a gran escala."
      },
      "biofactory": {
        "title": "Biofábricas",
        "text": "Registro estructurado de cosechas con avance detallado."
      },
      "garden": {
        "title": "Huertas",
        "text": "Seguimiento simple de la cosecha diaria."
      },
      "collectionCenter": {
        "title": "Centros de acopio y distribución",
        "text": "Registro preciso de las cosechas / producción."
      },
      "cooperative": {
        "title": "Cooperativas",
        "text": "Consolidación centralizada de cosechas de múltiples productores."
      },
      "nursery": {
        "title": "Viveros",
        "text": "Adaptación de gestión en diversos contextos de producción."
      },
      "ecoGarden": {
        "title": "Eco-huertas",
        "text": "Control simple de cosechas en producciones sustentables de recolección diaria."
      },
      "hatchery": {
        "title": "Criaderos",
        "text": "Control sistemático de producción."
      },
      "urbanCrop": {
        "title": "Cultivos urbanos",
        "text": "Registro ágil de cosechas en espacios reducidos."
      },
      "greenhouse": {
        "title": "Invernaderos",
        "text": "Registro consistente de cosechas por volumen y fecha."
      }
    }
  },
  "gridCardCrop": {
    "card": {
      "grainsAndCereals": {
        "title": "Granos & Cereales"
      },
      "vegetables": {
        "title": "Hortalizas"
      },
      "flowersAndOrnamental": {
        "title": "Flores &",
        "text": "plantas ornamentales"
      },
      "apicultureAndPoultry": {
        "title": "Apicultura & avicultura"
      },
      "insectProduction": {
        "title": "Producción de insectos"
      },
      "aromaticPlantsAndSpices": {
        "title": "Plantas aromáticas & especias"
      },
      "fruits": {
        "title": "Frutas"
      }
    }
  },
  "data": {
    "detailData": {
      "team": {
        "value": "Team",
        "title": "Team",
        "tags": "Team"
      },
      "lineData": {
        "value": "Line",
        "tags": "Line Data"
      },
      "teamId": {
        "title": "Team"
      },
      "driver": {
        "title": "Driver"
      },
      "licensePlate": {
        "title": "License Plate"
      },
      "harvestLine": {
        "title": "Harvest Line"
      },
      "numberOfPlants": {
        "title": "Number of Plants"
      },
      "trailer": {
        "title": "Trailer"
      },
      "transportData": {
        "tags": "Transport Data"
      }
    }
  }
}